Picoter (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XIV e siècle. Dérivé de pic II .
1. Causer des picotements. La fumée lui picote les yeux.
2. Piquer à coups de bec, becqueter. Les grives ont picoté toutes les cerises. Une poule sur un mur qui picotait du pain dur, paroles d'une chanson enfantine. Par ext. Picoter un cheval , le presser de ses éperons à plusieurs reprises. Fig., fam. et vieilli. Agacer quelqu'un par des remarques malignes, des taquineries. Elle le picote sans cesse .
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Causer des picotements. "Un sinapisme qui picote la peau."
Il se dit aussi des Petites piqûres que les oiseaux font aux fruits en les becquetant. "Les oiseaux ont picoté tous les fruits."
Fig., "Picoté de petite vérole," Marqué de petite vérole.
En termes de Manège, "Picoter un cheval," Lui faire sentir légèrement l'éperon à diverses reprises.
PICOTER signifie, figurément et familièrement, Attaquer souvent quelqu'un par des paroles dites avec malignité; chercher à le fâcher, à l'irriter. "Il l'a picoté pendant toute la soirée. Ils se picotent toujours l'un l'autre. Ils ne font que se
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 En parlant des oiseaux, becqueter les fruits.
Il se dit aussi des abeilles.
SCARR.: « Les abeilles, quand, dans un pré De cent mille fleurs diapré, Leur soûl de fleurs elles se donnent, Et, picotant les fleurs, bourdonnent.... »
Picoter des raisins à une treille, en manger des grains.
2 Terme de manége. Picoter un cheval, lui faire sentir légèrement l'éperon à diverses reprises.
3 Causer des picotements.
GUI PATIN: « Nous avons ici notre maître Guénaut fort malade d'une rétention d'urine, qui ne lui est venue que d'avoir fait la débauche et d'avoir bu du vin d'Espagne qui lui a picoté la vessie »
BOSSUET: « L'eau vient à la bouche.... d'autres eaux s'apprêtent dans l'estomac ; et déjà elles le picotent ; tout se prépare à la digestion »
4 Fig. Attaquer souvent par des traits malins.
Mme DU DEFFANT: « Je n'ai point l'intention de vous
5 Enfoncer des picots entre les lambourdes et le cadre de boisage d'un puits de mine.
6 Mettre du picot à une dentelle.
7 Se
SAINT-SIMON: « Sur des significations réciproques les ducs d'Elbeuf et de Vendôme s'aigrirent, se picotèrent, et enfin se querellèrent »
HISTORIQUE
XVème siècle
FROISS.: « .... Deux cens brigans [sorte de soldats] qui tenoient grans pics et havets de fer ; et entendis que ceux hurtoient et picquotoient au mur.... »
cité par CH. NISARD, Revue de l'instruction publique, 15 nov. 1860: Car comme moy tu deviendras en poudre, Tout picoté comme est un deel à coudre
J. D'AUTON: « Sans cesse picquotoyent les Espaignols nos Françoys »
XVIème siècle
D'AUB.: « Pour tel accord les freres ne laisserent pas de se piccoter, estans leurs departemens limitrophes »
PARÉ: « Quelque humeur vitieuse qui picote l'estomac, l'irrite »
ÉTYMOLOGIE
Diminutif de piquer.
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Causer des picotements. "Une pituite qui picote les membranes de la poitrine. Des sérosités qui picotent la peau."
Il se dit aussi Des petites piqûres que les oiseaux font aux fruits en les becquetant. "Les oiseaux ont picoté tous les fruits."
En termes de Manége, "Picoter un cheval," Lui faire sentir légèrement l'éperon à diverses reprises.
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
signifie, figurément et familièrement, Attaquer souvent quelqu'un par des paroles dites avec malignité; chercher à le fâcher, à l'irriter. "Il l'a picoté pendant toute la soirée."
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, dans le sens réciproque. "Ils se picotent toujours l'un l'autre. Ils ne font que se
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Causer des picotemens. "Une pituite qui picote les membranes de la poitrine. Des sérosités qui picetent la peau".
Il se dit aussi Des petites piqûres que À font aux fruits en les becquetant. "Les oiseaux ont picoté tous les fruits".
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Picoter, signifie figurément et familierement, Attaquer souvent quelqu'un par des paroles dites avec malignité, chercher à le fâcher, à l'irriter. "Il l'a picoté toute l'après-dinée. Ils se picotent toujours l'un l'autre. Ils ne font que se
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Il se dit au propre d'Une certaine impression incommode & un peu douloureuse, qui se fait ou sur les membranes, ou sur la peau, par l'acrimonie des humeurs, ou par quelque chose d'extérieur. "Une pituite qui picote les membranes de la poitrine. Des sérosités qui picotent la peau."
Il se dit aussi Des petites piqûres que les oiseaux font aux fruits en les becquetant. "Les oiseaux ont picoté tous les fruits."
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
signifie figurément, Attaquer souvent quelqu'un par des paroles dites avec malignité, affecter de le fâcher, de l'agacer. "Il l'a picoté toute l'après-dînée. Ils se picotent toujours l'un l'autre. Ils ne font que se
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Il se dit au propre d'une Certaine impression fascheuse qui se fait ou sur les membranes, ou sur la peau par l'acrimonie des humeurs, ou par quelque chose d'exterieur. "Une pituite qui picote les membranes de la poitrine. des cerositez: qui picotent la peau".
Il se dit encore des petites Picqueures que les oiseaux font aux fruits en les becquetant. "Les oiseaux ont tout picoté ces fruits".
"Picoter," sign. figur. Attaquer souvent quelqu'un par des paroles dites avec malignité, affecter de le fascher, de l'agacer. "Il l'a picoté toute l'apresdisnée. ils se picotent tousjours l'un l'autre. ils ne font que se picoter".
Emplacement dans le dictionnaire :
| picoler picolet picorée picorer picot picotage picoté | picote picotement picpus picrate picrique pictural | pié pie pie-grièche pie-mère piéçard piece piècé |
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
